V2EX  ›  英汉词典

Cap Table

释义 Definition

cap table(亦作 capitalization table):(初创公司/企业的)股权结构表、资本结构表。用于记录公司各类股东与证券(普通股、优先股、期权池、可转债等)的持有数量、持股比例、稀释情况与关键条款,常见于融资、员工期权发放与并购谈判中。

发音 Pronunciation

/ˈkæp ˌteɪbəl/

例句 Examples

We updated the cap table after the seed round.
我们在种子轮融资后更新了股权结构表。

Before you sign the term sheet, review how the option pool will affect the cap table and your dilution.
在你签署投资条款清单之前,先看看期权池会如何影响股权结构表以及你的股权稀释。

词源 Etymology

capcapitalization(资本化、资本结构)的缩写;table 指表格。该词在创业与风险投资语境中广泛使用,强调用一张表清晰呈现公司的“谁持有什么、占多少、被稀释后还剩多少”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

该术语主要见于创业与风投类非虚构写作(不同版本可能用 cap table 或全称 capitalization table):

  • Venture Deals(Brad Feld, Jason Mendelson)
  • Secrets of Sand Hill Road(Scott Kupor)
  • The Startup Owner’s Manual(Steve Blank, Bob Dorf)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2089 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 187ms · UTC 14:33 · PVG 22:33 · LAX 06:33 · JFK 09:33
♥ Do have faith in what you're doing.